IssueTracker

Component used: androidx.appcompat:appcompat Version used: 1.6.0-rc01 Devices/Android versions reproduced on: Pixel 6 emulators with SDK 31 and 33/physical OnePlus Nord with SDK 31.

Reproduction steps:

1. Open either compose_app or views_app from the official samples in Android Studio.
2. Create a keystore and build release app bundle.
3. Use bundletool to run the app on a device by building and running apks.

Expected result: Text language changes upon selection.

Actual result: App stays in the default language, state change is not triggered. Killing the app and restarting it doesn't change the app strings language. The compose_app example even gets an ANR. On SDK 33 in device settings the correct language is set for the app when selected (e.g. "jp"). AppLocalesStorageHelper logs show the selected locale was persisted correctly, but the app does not reflect those changes.