IssueTracker

STEPS TO REPRODUCE:
1. Open settings of the IDE
2. Choose any key-binding of the Android navigation : Overview, Home, Back. As there are duplicates, you can set for both.
3. Set what you've chosen to be a mouse binding. For Back, I wanted to use right-click. For Home, I wanted to set as middle click. And for overview I wanted to have the left-side mouse key.

The reason of my choices are that I wanted a consistent behavior with a different tool that I often use: ScrCpy (used for mirroring of the device).

The bug is that none of your bindings work.
Not only that, but the current bindings aren't even shown. For example, for "Home" navigation it doesn't show that pressing the "Home" key of the would do it.

------------------

Studio Build:
Version of Gradle Plugin:
Version of Gradle:
Version of Java:
OS:
Android Studio Giraffe | 2022.3.1 Canary 1
Build #AI-223.4884.69.2231.9486165, built on January 13, 2023
Runtime version: 17.0.5+0-b2043.56-9410051 amd64
VM: OpenJDK 64-Bit Server VM by JetBrains s.r.o.
Windows 11 10.0
GC: G1 Young Generation, G1 Old Generation
Memory: 9048M
Cores: 12
Registry:
    external.system.auto.import.disabled=true
    debugger.watches.in.variables=false
    ide.text.editor.with.preview.show.floating.toolbar=false
    ide.images.show.chessboard=true

Non-Bundled Plugins:
    cn.jxzhang.plugin.json-formatter (1.4)
    com.intellij.marketplace (223.4884.78)
    com.dubreuia (2.3.0)
    Show As ... (1.0.3)
    String Manipulation (9.6.1)
    GenerateSerialVersionUID (3.0.3)
    idea.plugin.protoeditor (223.4884.65)
    com.dethlex.numberconverter (1.5.0)
    izhangzhihao.rainbow.brackets (2023.1.1)
    com.ppismerov.ksvu (0.0.1)
    com.google.mad-scorecard (1.2)
    net.aquadc.mike.plugin (0.27)
    com.developerphil.adbidea (1.6.8)
    GenerateSerializationHelpers (1.0.6)