IssueTracker

I have already reported this here: https://issuetracker.google.com/issues/119661688 but with IntelliJ 2024.1 this is broken yet again.

Given the file:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
  <string name="legal_preference_about_privacy_policy">Privacy Policy</string>
  <string name="legal_preference_about_terms_and_conditions">Terms and Conditions</string>
</resources>

When I'm adding a new resource at the front:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
  <string name="legal_preference_about_title">Legal</string>
  <string name="legal_preference_about_privacy_policy">Privacy Policy</string>
  <string name="legal_preference_about_terms_and_conditions">Terms and Conditions</string>
</resources>

and then inserting all of the translations via the Translation editor the new strings are appended at the end and not where the original translation key was added.

Current output:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
  <string name="legal_preference_about_privacy_policy">Datenschutzbestimmungen</string>
  <string name="legal_preference_about_terms_and_conditions">Geschäftsbedingungen</string>
  <string name="legal_preference_about_title">Rechtliches</string>
</resources>

Desired output:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
  <string name="legal_preference_about_title">Rechtliches</string>
  <string name="legal_preference_about_privacy_policy">Datenschutzbestimmungen</string>
  <string name="legal_preference_about_terms_and_conditions">Geschäftsbedingungen</string>
</resources>

Is it possible to insert the key at the index of the original key (values qualifier)?