IssueTracker

I don't know what are the exact steps, so I will explain what I did:

STEPS TO REPRODUCE:
1. Create a new project on canary version of the IDE, and set the gradle version to be compatible with stable:

    id("com.android.application") version "8.1.2" apply false


2. Have the same layout as attached or similar, and try to view it on the IDE. The layout is based on a new project wizard of "basic Activity" that has the CoordinatorLayout , but instead of fragments, it has the layout inside alone:

<androidx.coordinatorlayout.widget.CoordinatorLayout
    xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent" android:fitsSystemWindows="true">

    <com.google.android.material.appbar.AppBarLayout
        android:layout_width="match_parent" android:layout_height="wrap_content"
        android:fitsSystemWindows="true">

        <com.google.android.material.appbar.MaterialToolbar
            android:id="@+id/toolbar" android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="?attr/actionBarSize" />

    </com.google.android.material.appbar.AppBarLayout>

    <androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
        android:layout_width="match_parent" android:layout_height="match_parent"
        app:layout_behavior="@string/appbar_scrolling_view_behavior">

        <androidx.core.widget.NestedScrollView
            android:id="@+id/scrollView" android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="match_parent">

            <androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
                android:layout_width="match_parent" android:layout_height="match_parent"
                android:padding="16dp">

                <Button
                    android:id="@+id/button_first" android:layout_width="wrap_content"
                    android:layout_height="wrap_content" android:text="@string/next"
                    app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/textview_first"
                    app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
                    app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
                    app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />

                <TextView
                    android:id="@+id/textview_first" android:layout_width="wrap_content"
                    android:layout_height="wrap_content" android:layout_marginTop="16dp"
                    android:text="lorem_ipsum"
                    app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
                    app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
                    app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
                    app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/button_first" />
            </androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>
        </androidx.core.widget.NestedScrollView>

    </androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>

    <com.google.android.material.floatingactionbutton.FloatingActionButton
        android:id="@+id/fab" android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content" android:layout_gravity="bottom|end"
        android:layout_marginEnd="@dimen/fab_margin" android:layout_marginBottom="16dp"
        app:srcCompat="@android:drawable/ic_dialog_email" />

</androidx.coordinatorlayout.widget.CoordinatorLayout>

3. Notice that on a completely new project it shows fine, but when you have a similar layout (or even identical file) in the one I've created, it has issues

The bug is that it failed to show properly on the project I've created originally.
On Canary it fails to view it completely.
On Stable version of the IDE, it fails to render the TextView, with this error:

java.lang.NoClassDefFoundError: Could not initialize class androidx.core.view.accessibility.AccessibilityNodeInfoCompat$AccessibilityActionCompat
        at com.google.android.material.appbar.AppBarLayout$BaseBehavior.updateAccessibilityActions(AppBarLayout.java:1846)
        at com.google.android.material.appbar.AppBarLayout$BaseBehavior.setHeaderTopBottomOffset(AppBarLayout.java:2082)
        at com.google.android.material.appbar.AppBarLayout$BaseBehavior.setHeaderTopBottomOffset(AppBarLayout.java:1458)
        at com.google.android.material.appbar.HeaderBehavior.setHeaderTopBottomOffset(HeaderBehavior.java:158)
        at com.google.android.material.appbar.AppBarLayout$BaseBehavior.onLayoutChild(AppBarLayout.java:1792)
        at com.google.android.material.appbar.AppBarLayout$Behavior.onLayoutChild(AppBarLayout.java:1439)
        at com.google.android.material.appbar.AppBarLayout$BaseBehavior.onLayoutChild(AppBarLayout.java:1458)
        at androidx.coordinatorlayout.widget.CoordinatorLayout.onLayout_Original(CoordinatorLayout.java:918)
        at androidx.coordinatorlayout.widget.CoordinatorLayout.onLayout(CoordinatorLayout.java)
        at android.view.View.layout_Original(View.java:23694)
        at android.view.View_Delegate.layout(View_Delegate.java:91)
        at android.view.View.layout(View.java:23680)
        at android.view.ViewGroup.layout(ViewGroup.java:6413)
        at android.widget.FrameLayout.layoutChildren(FrameLayout.java:332)
        at android.widget.FrameLayout.onLayout(FrameLayout.java:270)
        at android.view.View.layout_Original(View.java:23694)
        at android.view.View_Delegate.layout(View_Delegate.java:91)
        at android.view.View.layout(View.java:23680)
        at android.view.ViewGroup.layout(ViewGroup.java:6413)
        at android.widget.RelativeLayout.onLayout(RelativeLayout.java:1103)
        at android.view.View.layout_Original(View.java:23694)
        at android.view.View_Delegate.layout(View_Delegate.java:91)
        at android.view.View.layout(View.java:23680)
        at android.view.ViewGroup.layout(ViewGroup.java:6413)
        at android.widget.FrameLayout.layoutChildren(FrameLayout.java:332)
        at android.widget.FrameLayout.onLayout(FrameLayout.java:270)
        at android.view.View.layout_Original(View.java:23694)
        at android.view.View_Delegate.layout(View_Delegate.java:91)
        at android.view.View.layout(View.java:23680)
        at android.view.ViewGroup.layout(ViewGroup.java:6413)
        at com.android.layoutlib.bridge.impl.RenderSessionImpl.inflate(RenderSessionImpl.java:377)
        at com.android.layoutlib.bridge.Bridge.createSession(Bridge.java:450)
        at com.android.tools.idea.layoutlib.LayoutLibrary.createSession(LayoutLibrary.java:122)
        at com.android.tools.idea.rendering.RenderTask.createRenderSession(RenderTask.java:701)
        at com.android.tools.idea.rendering.RenderTask.lambda$inflate$8(RenderTask.java:848)
        at com.android.tools.idea.rendering.RenderExecutor$runAsyncActionWithTimeout$3.run(RenderExecutor.kt:200)
        at com.android.tools.idea.rendering.RenderExecutor$PriorityRunnable.run(RenderExecutor.kt:298)
        at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1136)
        at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:635)
        at java.base/java.lang.Thread.run(Thread.java:833)



------------------

Studio Build:
Version of Gradle Plugin:
Version of Gradle:
Version of Java:
OS:

Stable:

Android Studio Giraffe | 2022.3.1 Patch 2
Build #AI-223.8836.35.2231.10811636, built on September 15, 2023
Runtime version: 17.0.6+0-b2043.56-10027231 amd64
VM: OpenJDK 64-Bit Server VM by JetBrains s.r.o.
Windows 11 10.0
GC: G1 Young Generation, G1 Old Generation
Memory: 3072M
Cores: 12
Registry:
    external.system.auto.import.disabled=true
    debugger.watches.in.variables=false
    ide.text.editor.with.preview.show.floating.toolbar=false

Non-Bundled Plugins:
    Show As ... (1.1.1)
    cn.jxzhang.plugin.json-formatter (1.4)
    com.intellij.marketplace (223.8836.56)
    String Manipulation (9.11.3)
    GenerateSerialVersionUID (3.0.3)
    idea.plugin.protoeditor (223.8214.6)
    com.steve.plugins.autoscroll (1.1)
    com.dethlex.numberconverter (1.5.0)
    izhangzhihao.rainbow.brackets (2023.3.6)
    com.ppismerov.ksvu (0.0.1)
    net.aquadc.mike.plugin (0.30)
    com.developerphil.adbidea (1.6.12)
    GenerateSerializationHelpers (1.0.6)